双语导游窦俊杰：骑游中轴线讲好古都故事

发布日期：2024-10-03 14:24

来源类型：纵览新闻 | 作者：西德尼·S·柳法

【澳门金牛版正版资料大全免费】【新澳开奖记录今天结果】【2024年新澳门王中王资料】【管家婆最准一肖一码】【新澳彩开奖结果查询】【2024年澳门天天彩免费资料】【4949澳门免费资料大全特色】【2024今晚澳门特马开什么号】【全网最精准资料】【2O24澳彩管家婆资料传真】

【494949澳门今晚开什么】 【2024新澳免费资料】 【2024澳门正版资料免费大全】

来源：人民日报海外版

《 人民日报海外版 》（ 2024年08月14日 第 12 版）

北京中轴线景观。本报记者 张武军摄

这些年，我一直在关注北京中轴线，想把它最美的一面带给游客看、讲给游客听。在我带团游的线路中，有一条“中轴揽胜 壮美北京”的线路。我会带着游客先来到景山公园，登万春亭眺望北京中轴线，再经过地安门内、东不压桥、玉河故道、万宁桥、什刹海等，最后到达钟鼓楼。

我对北京中轴线游览线路的设计源于一次编书。2018年，北京市有关部门组织编写关于外语导游讲解的规范，让我负责关于中轴线、故宫、天坛等部分。为此，我深入研究了北京中轴线上的名胜古迹，看历史书籍、去现场探馆……我发现，北京中轴线太了不起了！我很庆幸生活在北京，每天都可以观察它、了解它，思考如何讲好它的故事。

穿梭在北京中轴线上，有一种古今对话的感觉。这座城市有历史、有生命、有生活，历史古迹与现代生活紧密融合。设计游览线路时，我发现，传统的观光大车进不去胡同，全长7.8公里的中轴线走下来有些远，思来想去，不如设计一条骑游线路。边骑行、边讲解，不仅能带着游客参观名胜古迹，还能“钻”进胡同里探访博物馆、名人故居，让游客在骑行中感受古都风韵。没想到，不仅外国游客喜欢骑游，本地市民也被这条线路“圈粉”。

好的线路，还得搭配好的讲解。“三分游，七分讲”，我积累了一个不断更新的北京中轴线历史文化数据库，有140多个知识点、8万多字，包括名胜古迹、历史文化、老北京非遗技艺等。我还成立了工作室，和20多名导游一起向人们介绍北京的历史文化，让游客更好地了解北京。

我是双语导游，面对现在火热的入境游，我特别想对外国游客们说，“我在北京中轴线等你”。北京是一座拥有3000多年建城史的历史文化名城。不少外国游客沉浸式体验中轴线之后，爱上了北京和京味文化，这让我感到非常自豪。最近，我打算再多做一些实地调研，看看如何进一步优化漫步和骑游的游览线路，让更多人感受壮美中轴线。

（本报记者 潘俊强采访整理）